« Nefés (création 21 mars 2003)
Pina Bausch mise en scène et chorégraphie
Peter Pabst décor et vidéos
Marion Cito costumes
Matthias Burkert, Andreas Eisenschneider collaboration musicale
Marion Cito, Helena Pikon, Robert Sturm collaboration
Danseurs du Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
Musique enregistrée
Mercan Dede, Birol Topaloglu, Burhan Öçal, Istanbul Oriental Ensemble, Replicas, Bülent Ersoy, Candan Erçetin, Suren Asaduryan avec Yansimalar, Amon Tobin, Arild Andersen, Bugge Wesseltoft, Chris McGregor’s Brotherhood of Breath, Dr Rockit, Elektrotwist, Inner Zone Orchestra, Koop, Mardi Gras BB, Astor Piazzolla, Tom Waits, Uhuhboo Project
Un Nefés, littéralement « souffle » en turc, est à l’origine un hymne spirituel chanté avec ou sans accompagnement. Lors de ses voyages, Pina Bausch aimait tant s’immerger totalement, sensoriellement, dans les villes où elle séjournait. Les jeux d’ombre et de lumière sur le Bosphore, les couleurs et les odeurs de cette flamboyante métropole qu’est Istanbul, à la croisée de tant de croyances, lui a inspiré ce ballet au début des années 2000. Inspiration et expiration rythment ici avec humour, sensibilité et poésie ce conte des mille et une nuits imaginé par l’une des plus grandes chorégraphes modernes. Un spectacle total, bouleversant par sa force, son énergie et son message émotionnel ancré au plus profond de chacun, danseur comme spectateur.
Production Tanztheater Wuppertal, en coproduction avec International Istanbul Theatre Festival et Istanbul Foundation for Culture and Arts
Présenté par le Théâtre de la Ville dans le cadre de sa programmation Hors les Murs
Droits : Verlag der Autoren, Francfort-sur-le-Main, en représentation de Pina Bausch Foundation »
Un grand merci à toute l’équipe.